Après la pétition de 160 chefs d’orchestres contre la réunification des orchestres de la SWR (Stuttgart et Freiburg/Baden-Baden), c’est au tour des compositeurs de protester. 148 d’entre eux (dont Harrisson Birtwistle, Philippe Boesmans, Pierre Boulez, Pascal Dusapin, Sofia Goubaïdoulina, Krzysztof Penderecki ou Wolfgang Rihm) ont signé une lettre à l’intention de Peter Boudgoust, directeur de la SWR. Plusieurs d’entre eux qui cumulent les deux fonctions ont signé les deux pétitions.
Ce dernier a répondu à quelques uns d’entre eux. Hans Zender a accepté de livrer à la presse (via le site Slipped Disc de Norman Lebrecht) la lettre reçue, que nous traduisons :
« Puisque vos demandes et arguments sont très semblables à celles formulées par les chefs d’orchestre, nous vous communiquons avec plaisir la réponse que nous avons publié sur notre site internet. Nous vous remercions de la faire passer à tus ceux qui ont signé votre lettre. Nous tenons à souligner que nous apprécions grandement votre engagement envers le SWR Sinfonieorchester Freiburg und Baden-Baden. Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez prendre compte de nos arguments. »
L’article complet dans « Die Zeit » (en allemand)
Copie de la lettre envoyée au compositeur Hans Zender (en allemand)
