Plus de détails
Charles Gounod (1818-1893) : « Sanctus », extrait de la Messe solennelle en l’honneur de Sainte Cécile ; « Repentir ». Uģis Prauliņš (né en 1957) : « Dievaines ». Pietro Mascagni (1863-1945) : « Regina coeli laetare », extrait de Cavalleria rusticana ; « Ave Maria », d’après l’intermezzo du même opéra. William Gomez (1939-2000) : « Ave Maria ». Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : « Laudate Dominum », extrait des Vesperae solennes de confessore K.339 ; Georges Bizet (1838-1875) : « Agnus Dei ». Giacomo Puccini (1858-1924) : « Salve Regina ». Adolphe Adam (1803-1856) : cantique de Noël « Minuit chrétien ». Pēteris Vasks (né en 1946) : « Dusi, dusi » ; « Paldies tev vela saule ». Gregorio Allegri (1582-1652) : « Miserere ». Vladimir Vavilov (1925-1973)/attr. Giulio Caccini (1551-1618) : « Ave Maria ». Avec : Elīna Garanča, mezzo-soprano. Latvian Radio Choir. Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern, direction : Karel Mark Chichon. 1 CD Deutsche Grammophon 479 2071. Code-barre : 028947 920717. Enregistrement effectué au Groβer Sendesaal du Funkhaus Halberg de la Radio sarroise de Sarrebruck en octobre 2013. Qualité d’enregistrement : DDD. Notice de présentation trilingue (anglais, allemand et français). Durée : 71’44’’.
Deutsche GrammophonUn produit qui en séduira beaucoup, mais dont on aurait tout aussi bien pu se passer.
Le passage par le recueil d'airs sacrés semble jalonner le parcours de tout grand artiste lyrique qui se respecte. Invariablement la formule décline divers extraits de musiques religieuses, vieux classiques immémoriaux aux adaptations plus ou moins sirupeuses, pièces contemporaines provenant de l'entourage musical direct du chanteur en question.
Le dernier récital de la mezzo lettone Elīna Garanča ne fait pas exception à la règle. Il aura au moins permis de découvrir quelques jolies pièces de compositeurs baltes comme Uģis Prauliņš ou Pēteris Vasks. Au rayon des célébrités slaves, on aura entendu également le fameux « Ave Maria » du musicien russe Vladimir Vavilov, tube international autrefois immortalisé par Andrea Bocelli, Charlotte Church et autres Lesley Garrett…, et bizarrement attribué à Caccini.
Le reste du programme, plus conventionnel, pourra faire entendre d'autres grands classiques comme les fameux « Minuit chrétien » d'Adolphe Adam – en français ET en anglais, s'il vous plaît ! – ; « Repentir » de Gounod, « Agnus Dei » de Bizet, etc., etc. Les réussites côtoient les horreurs, au nombre desquelles on mentionnera tout particulièrement cette redoutable adaptation pour chœur et voix soliste du « Miserere » d'Allegri, ou encore une inutile version chant/orchestre, sur les paroles de l'Ave Maria, de l'intermezzo de Cavalleria rusticana…
Mais pas d'inquiétude, tout cela est fort joliment chanté, et la proximité des fêtes de Noël assurera certainement de belles ventes pour ce produit qui en séduira beaucoup, mais dont on aurait tout aussi bien pu se passer.
Plus de détails
Charles Gounod (1818-1893) : « Sanctus », extrait de la Messe solennelle en l’honneur de Sainte Cécile ; « Repentir ». Uģis Prauliņš (né en 1957) : « Dievaines ». Pietro Mascagni (1863-1945) : « Regina coeli laetare », extrait de Cavalleria rusticana ; « Ave Maria », d’après l’intermezzo du même opéra. William Gomez (1939-2000) : « Ave Maria ». Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : « Laudate Dominum », extrait des Vesperae solennes de confessore K.339 ; Georges Bizet (1838-1875) : « Agnus Dei ». Giacomo Puccini (1858-1924) : « Salve Regina ». Adolphe Adam (1803-1856) : cantique de Noël « Minuit chrétien ». Pēteris Vasks (né en 1946) : « Dusi, dusi » ; « Paldies tev vela saule ». Gregorio Allegri (1582-1652) : « Miserere ». Vladimir Vavilov (1925-1973)/attr. Giulio Caccini (1551-1618) : « Ave Maria ». Avec : Elīna Garanča, mezzo-soprano. Latvian Radio Choir. Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern, direction : Karel Mark Chichon. 1 CD Deutsche Grammophon 479 2071. Code-barre : 028947 920717. Enregistrement effectué au Groβer Sendesaal du Funkhaus Halberg de la Radio sarroise de Sarrebruck en octobre 2013. Qualité d’enregistrement : DDD. Notice de présentation trilingue (anglais, allemand et français). Durée : 71’44’’.
Deutsche Grammophon