Lors de son arrivée au Teatro Real de Madrid en 2009, Gerard Mortier a fait le choix de ne pas avoir de directeur musical, comme à Paris. Il signe alors la fin du contrat de Jesús López Cobos. L'histoire ne s'arrête pas là : en mars 2013 Mortier avait déclaré au quotidien autrichien Kurier que Jesús López Cobos de toutes façons avait peu travaillé à Madrid. Le chef d'orchestre, se sentant offensé, a porté plainte et exigé un dédommagement de 50 000€.
Le tribunal de première instance de MAdrid vient de rendre son jugement sur l'affaire : la demande de Jesús López Cobos est illégitime, le chef d'orchestre est une personnalité publique donc doit accepter la critique publique et enfin juge que Gerard Mortier n'a tenu aucuns propos injurieux.
L'article (en espagnol) sur El Pais.
