Plus de détails
Javier Torres Maldonado (né en 1968) : Un posible dia (quasi un radiodramma) pour voix de soprano, récitant, ensemble et électronique. Maja Pavlovska, soprano; David Jisse, récitant. Ensemble 2e2m, direction Pierre Roullier. CD ALM 002; code barre 3 770002 264010; enregistrement live lors de la création au Théâtre Romain-Rolland de Villejuif le 20 mai 2011. Texte Français/anglais/espagnol. 52’
ALM
Même si elle nous prive de la vidéo de Magali Lara qui accompagnait la création de l'œuvre au printemps dernier, cette captation live de Un posible dia (quasi un radiogramme) du compositeur mexicain Javier Torres Maldonado semble réaliser, plus idéalement peut-être que sur la scène, la fusion intimiste de l'écriture instrumentale et des voix pour nous immerger dans ce récit à deux niveaux qu'a imaginé l'écrivaine brésilienne Ana Candida de Carvalho. Pièce radiophonique qu'elle écrit pour l'occasion, Quel profondo oceano… est une incursion dans l'âme féminine, « une fissure abyssale qui couve en son ventre un monde insaisissable » précise-t-elle. Louvoyant entre réalité – celle d'un jour ordinaire d'une femme ordinaire – et onirisme, le récit est conduit par le narrateur – enjôleur et captivant David Jisse dont la voix radiophonique nous est familière; il endosse aussi le rôle de la gigantesque pieuvre, cette créature de l'abîme « sombre comme les fentes de l'âme ». Il/elle dialogue avec la jeune femme, la séduit et tente de l'extraire du « tourbillon d'en haut ». Maja Pavlovska, prêtant sa voix aux mots « simples » du quotidien, assume les rôles exigeants de comédienne et de chanteuse, glissant constamment du parlé au chanté, voire au Sprechgesang, d'une manière assez étrange et quasi périlleuse pour la soprano. L'écriture instrumentale incluant un important pupitre de percussions et un accordéon porte le récit en continu et fusionne avec l'électronique que Maldonado instille avec finesse dans une trame sonore toujours riche et suggestive. La qualité du coloris instrumental et de la dramaturgie sonore revient au travail exemplaire de l'Ensemble 2e2m et de son chef Pierre Roullier.
Plus de détails
Javier Torres Maldonado (né en 1968) : Un posible dia (quasi un radiodramma) pour voix de soprano, récitant, ensemble et électronique. Maja Pavlovska, soprano; David Jisse, récitant. Ensemble 2e2m, direction Pierre Roullier. CD ALM 002; code barre 3 770002 264010; enregistrement live lors de la création au Théâtre Romain-Rolland de Villejuif le 20 mai 2011. Texte Français/anglais/espagnol. 52’
ALM
