Au Québec, d’un Gala à l’autre

Québec. 6-XII-2008. Salle Louis-Fréchette du Grand-Théâtre de Québec. Airs et extraits d'opéras. Avec : Lyne Fortin, Anna Maria Popescu, Antoine Bélanger, Anna Kasyan, Elena Xanthoudakis, Aline Kutan. Mikhail Svetlov, Gregory Dahl, Oksana Kramaryeva, Marc Hervieux, Marie-Josée Lord, Liam Bonner. Chœur de l'Opéra de Québec. Chef de chœur : Réal Toupin. L'Orchestre symphonique de Québec. Direction : James Meena.

Montréal. 7-XII-2008. Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts. Airs et extraits d'opéras. Avec : Theodor Baerg, Pascale Beaudin, Eugene Brancoveanu, Rafael Davila, Étienne Dupuis, Nicolle Foland, Bryan Griffin, Stephen Hegedus, Marc Hervieux, Young-Bok Kim, Marie-Josée Lord, John Mac Master, Ryan McKinny, Susan Neves, Lisette Oropesa, Brenda Paterson, AnnaMaria Popescu, Irina Rindzuner, Valerian Ruminski. Chœur de l'Opéra de Montréal. Pianiste-répétitrice : Esther Gonthier. Pianiste-répétitrice du Chœur de l'opéra de Montréal : Marie-Ève Scarfone. Orchestre Métropolitain du Grand Montréal. Direction : Paul Nadler.

Cela fait partie des mœurs de proposer à l'approche des Fêtes une palette de chanteurs d'ici et d'ailleurs qui font tous honneur à l'art lyrique. Dans ce cadre festif, que ce soit à Québec ou à Montréal, la joie des spectateurs est palpable et le plaisir sans cesse renouvelé.

La formule est simple : une succession rapide d'impressions, de sensations dans un grand carrousel de chant. À l'Opéra de Québec, retenons, les finalistes d'Operalia, d'abord Elena Xanthoudakis, à l'aise dans tous les répertoires. Belcantiste dans Ah non credea de la Sonnambula, fraîche et agile dans le Quando m'en vo de La Bohème de Puccini et touchante dans le duo de Sull'aria des Noces de Figaro avec Lyne Fortin en comtesse. Anna Kasyan tout simplement merveilleuse dans Snégourotchka de Rimski-Korsakov, vibrante avec l'air Comme autrefois des Pêcheurs de perles, interprété sans affectation dans un français sans accent. Mais la surprise vient du soprano Aline Kutan, qui a su enflammer la salle avec l'air enlevant de la Reine de la nuit de la Flûte enchantée de Mozart. Enfin Lyne Fortin, nous a servi Casta Diva de Bellini. Quelques déceptions aussi, AnnaMaria Popescu égarée dans une tessiture beaucoup trop sombre et lourde pour elle, dans l'air de Dalila, Amour, viens aider ma faiblesse. Mauvais choix aussi de la mezzo-soprano, entendue le lendemain à Montréal dans Di tanti palpiti de Tancredi de Rossini où l'air tombe à plat. Peut-être mal conseillée, elle démontre qu'elle n'a aucune affinité dans ces deux répertoires. Marc Hervieux nous a servi un Vesti la giubba de Paillasse – rappelons que le ténor québécois endossera le costume non pas de Canio, mais de Turridu de Cavalleria Rusticana, au printemps 2009 à l'Opéra de Québec. Rappelons aussi que le ténor interpréta à Montréal, l'air dans Carmen de Bizet, La fleur que tu m'avais jetée qui souleva la foule. Enfin Marie-Josée Lord a interprété un air tiré de la comédie musicale Notre-Dame-de-Paris de Luc Plamondon/Richard Cocciante. D'ailleurs, le maire de Québec, monsieur Régis Labeaume, a remis en main propre la médaille de la Ville de Québec à l'inévitable Luc Plamondon. On se rappellera que Starmania a été représenté la version dernière dans la capitale. Cette année, c'est Montréal qui reprend l'opéra de Plamondon/Berger. Président d'honneur au Gala de l'Opéra de Montréal, le parolier Luc Plamondon a été honoré deux fois plutôt qu'une.

Pour sa XIIIe édition à l'Opéra de Montréal, il est de coutume de souligner la carrière d'un chanteur ou toute personnalité ayant œuvré dans le domaine de l'art lyrique. Cette année ne faisait pas exception à la règle, la basse Pierre Charbonneau a été intronisé au Panthéon canadien de l'art lyrique.

Crédit photographique : photo1 Michel Beaulac, Étienne Dupuis, Marie-Josée Lord, Luc

Plamondon, Pierre Dufour, Marc Hervieux. Photo2 : salut final, Opéra de Montréal © DR